Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: paris]
#205244
09/21/07 05:29 AM
09/21/07 05:29 AM
|
Joined: Oct 2005
Posts: 71 Narrandera, NSW
barbarosso
Shy Boomer
|
Shy Boomer
Joined: Oct 2005
Posts: 71
Narrandera, NSW
|
OK, I loved the demo but I have played AGON. I am impatiently awaiting the Sword of Toledo.
In reality, the 3D gives an illusion of freedom, but your path is very restricted. I liked the map movements. I didn't have a problem with the dialogue, but I agree it is a little on the fast side.
As Hungarian is not an Indo-European language, I can't even guess at the Hungarian words, except those that have been imported into Hungarian and I know 5 languages.
Now for some minor criticisms. There are some irritating typos. For example in the flat "Doumentum" which should read Document. In Hungarian it is Dokumentum.
The English translation of the Hungarian dialogue is I suspect, a little too literal. When Jonathan met Juli at the Tourist Bureau, the exchanging of phone numbers sounded too "European" and not as an American would say it (and I'm not American - obviously by my spelling).
The demo is very linear and (surprise, surprise) the simple substitution code left punctuation and word spacing to make it obvious. I would not care to decipher a more modern code with even letter spacing and no punctuation. As it is, it is a good simple puzzle.
A 5 or 6 GByte download is just too massive, even with very fast broadband. My ISP normally runs at about 150 KBytes/sec. The download only ran at 40, so there was some limitation at the demo server end.
I will happily buy the game. I love FMV and the sights of Eger were marvellous.
Becky, it would be nice if (constructive) comments could be passed on to the developers.
Sorry for the long post.
Cheers, barbarosso
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: barbarosso]
#205272
09/21/07 06:45 AM
09/21/07 06:45 AM
|
Joined: Feb 2000
Posts: 26,918 Stony Brook, New York, USA
Becky
OP
The Medieval Lady
|
OP
The Medieval Lady
Sonic Boomer
Joined: Feb 2000
Posts: 26,918
Stony Brook, New York, USA
|
Hi barbarosso -- The information will definitely reach the developers. No need to apologize for the long post. 
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: Becky]
#205361
09/21/07 10:41 AM
09/21/07 10:41 AM
|
Joined: Dec 2000
Posts: 618 virginia
KateVa
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Dec 2000
Posts: 618
virginia
|
I give it a Thumbs Up  Panning was ok for me. I actually preferred hearing the Hungarian and had no problems with the subtitles AFTER the opening. There is too much to see to be able to read and look at the story at the same time. This is also a very stilted translation and not at all American English. I think the designers would benefit from having a voice actor step in here, after changing the translation. (and I agree, there are dialogs that dont ring true on the subtitles) I really enjoyed the music. The ominous sounds as he entered the wine cellar, the music in the cathedral added to my enjoyment. Thank you and I can't wait to continue. Kate Also enjoyed just being a tourist. 
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: KateVa]
#205545
09/21/07 06:49 PM
09/21/07 06:49 PM
|
Joined: Jan 2001
Posts: 491 Port Orchard, WA USA
HorseDancer
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Jan 2001
Posts: 491
Port Orchard, WA USA
|
I am downloading it now after reading your comments. I like the games where you can hit Enter to go to the next text. I read very fast, and get bored if it takes too long. I have never played a Hungarian game before, But I think I would like to watch the action and then be able to read the text.
Thanks for the Demo!!
HorseDancer
Happy Trails! HorseDancer
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: Becky]
#205655
09/22/07 04:12 AM
09/22/07 04:12 AM
|
Joined: Jul 2004
Posts: 226 Georgia
mikeplay
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Jul 2004
Posts: 226
Georgia
|
I am downloading it as we speak will let you know what I think. Mike
I intend to live forever......so far, so good.
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: chrissie]
#205746
09/22/07 09:09 AM
09/22/07 09:09 AM
|
Joined: Jul 2000
Posts: 11,366 Sacramento, CA USA
Betty Lou
Adept Boomer
|
Adept Boomer
Joined: Jul 2000
Posts: 11,366
Sacramento, CA USA
|
I would like for someone, anyone, to please tell me the correct pronunciation of the name Yoomurjak - is it You-mer-jack? or is the J a "Y"? Thanks Love, Betty Lou
I am 'the HAT lady"! and "who loves ya BABY?!"
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: GeeGee]
#206742
09/24/07 03:39 PM
09/24/07 03:39 PM
|
Joined: Oct 2006
Posts: 1,617 Denmark, Europe
Karsten
Addicted Boomer
|
Addicted Boomer
Joined: Oct 2006
Posts: 1,617
Denmark, Europe
|
Please please everybody who loves adventure games buy this game when it is released  It really is that greata game  I have downloaded the demo. And I have to admit I didn't expect much of it (or should that be 'from it'?) Oh, boy - was I ever wrong. Here be spoilers so read at your own risk. First, the game starts with a beautiful movielike scene with the train arriving at the town of Eger (I'm a big fan of trains, so allready by doing the game sort of had me interested  ). I then expected this movielike scenery to be just like an entry of sorts, and expected the game to shift to a cartoony style game. I wa surprised to fiund that it didn't. And then I was hooked - for real this time. The movielike 3D scenes kept going on througout the demo (and of course, also for the whole game, I'd guess). Great thing I say  The conversations felt fresh, real & lifelike - much more lifelike than the dialogues in Bioware's Mass Effect. Great writing there, devs The interface is the best I've yet seen in a adventure game - ever. The interface is point and click. You move around by sort of holding down the left mouse button and then turning around, and then there's an arrow that'll tell in what direction you're moving. You have a map with hotspots on, you can clik at when you want to go to say your hotel or the café or to the nice lady where you get information. Very well made is this  The characters are really great, too... I like the fact that they speak Hungarian and that there's English subtitles. I hope they keep that feature in for at least the UK version (and maybe the US version, too). It really adds to the ambience and realistic setting in the story that your hear the characters speak Hungarian. There's a discussion over this going on in a thread at adventuregamers.com - feel free to join in The story is well planned out and well designed and made. It isn't that hard to figure out what to do next as the game gives you several hints as to what you need to do next. The only thing I thought about was the fact that the old smoked a pipe when Jonathan Hunt spoke to him at the café. And apparently cappucino has made it to to the town of Eger, Hungary, too... I didn't mind but it could have some influence on how the PEGI or the ESRB ratings would be. But let's tackle that one when we get there. This game remind of a game I played maybe 8 years ago, called Urban Runner, although this game, Youumurjak, is miles above the quality level of Urban Runner's e.g. meaning it is far far better than Urban Runner, simply beacuse of its great characters, interesting dialoque and intriguing story and plotTo add some constructive criticism to this: I wish there were more hotspots in the game, meaning that I wish that I could click on say the tv to watch tv, or on the the things in the hotel lobby to examine what they are as well as I could click on some of the things in my hotel bedroom to determine what they are. Just for fun  - and maybe just maybe there could be something on tv I needed to have seen in order for me to progess in the game. Overall, the game demo has convinced me that I need to buy this game  I just hope the Hungarian? developers will keep the Hungarian language in it, as well as the English text. It really adds, as said, to the ambience of the setting in the game... /Karsten
Last edited by Karsten; 09/24/07 03:39 PM. Reason: spelling
Adventure gaming is fun
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: KateVa]
#206781
09/24/07 05:26 PM
09/24/07 05:26 PM
|
Joined: Apr 2006
Posts: 19 Haunting Mystery Manor in Texa...
Ti'chelle
Shy Boomer
|
Shy Boomer
Joined: Apr 2006
Posts: 19
Haunting Mystery Manor in Texa...
|
What a great opportunity. I am downloading now and will let you know.
I have played AGON and am waiting for Toledo. So, while on the website I have seen the information and site for Yoomurjaks Ring and had wondered when we would hear more about it.
Be back later. Thanks.
To see a world in a grain of sand, and Heaven in a wild flower,hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. William Blake
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: Preston C.]
#207429
09/26/07 11:24 AM
09/26/07 11:24 AM
|
Joined: Apr 2006
Posts: 19 Haunting Mystery Manor in Texa...
Ti'chelle
Shy Boomer
|
Shy Boomer
Joined: Apr 2006
Posts: 19
Haunting Mystery Manor in Texa...
|
So far I like it. I am not saying that I love it, though. I don't know what to think right now. So I will save my comments for later.
Although, can anyone tell me what the eastern like code spells out? I can't figure that part out.
Thanks, Preston Did you ever figure out the code? Just curious, because I did. You can PM me if you have not figured it out. I am hooked! Now I need the full game. On the Settings screen under Graphics it says Ratoation where it should say Rotation Speed. Thanks you Private Moon for this opportunity. My opinion. I was surprised to understand that the main character Jonathan is an American. Now, I don't know how complicated this would be, or if even possible, but when he is thinking about his letter to Alison, or to himself, shouldn't he be speaking in American English? BUT, I do like the speaking in Hungarian and with the subtitles. I love FMV games. Having played a few others I did not find the movement awkward. As a matter of fact, I like being able to look around. I'm going to play through again. Check for language.
Last edited by Ti'chelle; 09/26/07 11:36 AM. Reason: Additions
To see a world in a grain of sand, and Heaven in a wild flower,hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. William Blake
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: MaG]
#207479
09/26/07 02:38 PM
09/26/07 02:38 PM
|
Joined: Oct 2006
Posts: 1,617 Denmark, Europe
Karsten
Addicted Boomer
|
Addicted Boomer
Joined: Oct 2006
Posts: 1,617
Denmark, Europe
|
I think the point of the game is that Jonathan is a Hungarian? born in America (or in Hungary?) - who is now visiting the homeland, Hungary for the first time. And even the sicilians in USA as well as the chinese and vietnamese keep talking Italian and Chinese to each other - even after 4 or 5 generations in the US. It makes perfect sense to me that Jonathan talks Hungarian. Please keep the Hungarian voices and the English text in the full game. I like the interface, though 
Adventure gaming is fun
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: Darleen03]
#207629
09/27/07 02:36 AM
09/27/07 02:36 AM
|
Joined: Oct 2000
Posts: 58 NYC- USA
fixr
Shy Boomer
|
Shy Boomer
Joined: Oct 2000
Posts: 58
NYC- USA
|
I'm no acting critic by any means, but I personally felt the acting was not bad at all. There were 1 or 2 rough spots, but for the most part, it was all very well done. As far as the plot of the game goes, from what I've seen so far, it seems like it could be extremely interesting - there's so many possibilities when your dealing with a time travel story, that it would be a real shame if they didn't take full advantage of it. I definitely found myself wanting to do more and learn more about what was going on, and that fact alone tells me I was interested enough in the story to want to keep playing. That is after all, the heart of every adventure game - the story. If you don't care, or aren't interested in the story by the end of the demo, it's a pretty safe bet your not gunna like the game :-)
The sub-title wording in some areas needs SERIOUS help tho. I don't know the 1st thing about Hungary or the hungarian language, but I can tell you for a fact, that if this guy, the main character(John hunt I think his name is) was really from NYC, there is no way he'd EVER say things like "I don't think I shall bother him at the moment, he looks busy." It'd be more like,"AY! Stop what your doing and take care of me. NOW!" LOL
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: Becky]
#207682
09/27/07 05:51 AM
09/27/07 05:51 AM
|
Joined: Sep 2007
Posts: 179
AmunPtah
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Sep 2007
Posts: 179
|
|
|
|
Re: Yoomurjak's Ring Exclusive Demo -- OPINIONS NEEDED!
[Re: AmunPtah]
#207803
09/27/07 11:20 AM
09/27/07 11:20 AM
|
Joined: Apr 2007
Posts: 320 Arizona
Gillan
Settled Boomer
|
Settled Boomer
Joined: Apr 2007
Posts: 320
Arizona
|
Loved it! Have polled the game and am not surprised to find that my opinion is the same as most others. I thought the Hungarian language added to the ambience, but would perhaps have like this 'new yorker' to have perhaps spoken in English when talking to himself! I would prefer a DVD based version rather than online.
Does anyone have any idea how long we will be waiting 'til it comes out??
Women and cats will do as they please, and men and dogs should relax and get used to the idea.
- Robert A Heinlein
|
|
|
|
|