The jetpack is not a dexterity puzzle. You only need to follow the procedure that you printed.
Double check the procedure while you do each step.

Be sure that you do this setup outside and away the castle door.
Also when you slide the lever - do it in one motion.