Hi cigar,
Have you examined the floor plans, and clicked on all of the rooms in the first floor plan? Make sure to click on the room that's to the left of the main bedroom.
Then you should be able to accurately identify the location of the hidden room.
